4 ago. 2015

Plagio de Breaking Bad y Zodiac en guiones de serie argentina

El Trece dio a conocer las primeras imágenes de su nueva ficción, Signos, protagonizada por Julio Chávez y que contará con la participación de Claudia Fontán y Alberto Ajaka. El unitario, escrito por los guionistas Carolina Aguirre y Leandro Calderone y dirigido por Daniel Barone, marca un verdadero salto de calidad para cualquier producción del medio local. ¿El problema? Todo lo presentado guarda llamativas similitudes con formatos extranjeros.

La polémica se originó después de que la productora difundiera las gráficas promocionales de la ficción. Las mismas guardan una marcada “inspiración” en las de Breaking Bad, la serie norteamericana que rompió todos los moldes. El personaje de Chávez (Antonio Cruz) tiene la misma calva, la misma pose y hasta la mirada del legendario Walter White.

El programa trata sobre la historia de un médico de pueblo común y corriente llamado Antonio Cruz. Harto del tedio y de la rutina, el hombre se dispone a matar a sus vecinos de forma ordenada: uno por cada signo del zodíaco.
Las similitudes no pasaron inadvertidas en las redes sociales y la polémica salpicó hasta a Aguirre, conocida por sus polémicas en Twitter. Áspera y sin argumentos, la guionista esquivó las balas y se excusó: “El guionista escribe guiones. No hace la grafica. No te consigue papeles. No pone el horario. No sabe la marca es el vestido que usan. Sigan hablando de series. Ahora saben que hace un guionista. Mañana les comento castinero, editor, prensero, director”.

Me avisan que la grafica de Signos se parece a no se cual. Yo no sé bien qué piensan que hace un guionista.— Carolina Aguirre (@aguirrecaro) julio 28, 2015

El guionista escribe guiones. No hace la grafica. No te consigue papeles. No pone el horario. No sabe la marca es el vestido que usan.— Carolina Aguirre (@aguirrecaro) julio 28, 2015

Cosas que tampoco hacen los guionistas: elegir el corte de pelo del actor, mandarle saludos a Macedo, saber que tema era el de tal escena.— Carolina Aguirre (@aguirrecaro) julio 28, 2015

De nada, sigan hablando de series. Ahora saben que hace un guionista. Mañana les comento castinero, editor, prensero, director.— Carolina Aguirre (@aguirrecaro) julio 28, 2015

¿El problema? Aguirre evitó pronunciarse sobre la similitud entre la trama de su producto con Zodiac, la película de David Fincher inspirada en un caso real. En el film, que llegó a la cartelera en 2007, el asesino mataba con la misma metodología planteada ocho años después por la productora de Adrián Suar. Pero eso quedará para furiosos tuits futuros.

3 comentarios:

  1. ¿Quién dice que no decidimos vesturios ni corte de pelo? Eso forma parte del diseño de personaje y hay que saber meterlo en el guión.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tù lo has dicho! Así mero... Bien podría haber dicho: yo escribí un personaje X y me lo hicieron Y, cosa que no dice, claro...

      Eliminar
  2. la descripción de un personaje, detalles físicos y atuendos es parte del trabajo del guionista. Pensar que ella escribe diciendo y "enseñando lo que hace un guionista"....por favor. Como dice el Inquilino, podría haber dicho que se lo transformaron.

    ResponderEliminar

Top 5 noticias mensual